{"id":1982,"date":"2024-02-14T15:07:04","date_gmt":"2024-02-14T15:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.cartreficlyd.cymru\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2024-02-14T15:33:46","modified_gmt":"2024-02-14T15:33:46","slug":"polisi-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Polisi Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Polisi Preifatrwydd<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polisi Preifatrwydd Cartrefi Clyd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Cartrefi Clyd yn anelu ac yn ceisio bod yn arweinydd yn gyson mewn hawliau preifatrwydd ar-lein. Rydym wedi creu\u2019r datganiad preifatrwydd hwn er mwyn dangos ein hymrwymiad i chi, ein cwsmer, drwy wybodaeth dryloyw, hawdd ei deall am ein harferion data. Byddwch chi\u2019n deall beth rydyn ni\u2019n ei gasglu, pam rydyn ni\u2019n ei gasglu a beth rydyn ni\u2019n ei wneud ag ef. Mae\u2019r polisi hwn yn berthnasol i holl frandiau, gwefannau, apps, cynnyrch, gwasanaethau, comisiynau, gosodiadau neu dechnolegau Cartrefi Clyd (byddwn yn cyfeirio at y rhain gyda\u2019n gilydd fel \u201cGwasanaethau\u201d). Gellir cynnwys polis\u00efau ac arferion preifatrwydd ychwanegol ar gyfer rhai Gwasanaethau yn ddiweddarach pryd bynnag y bernir bod angen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Casglu Gwybodaeth: Lefel Cyfrif<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ar Lefel Cyfrif, rydym yn casglu ac yn defnyddio gwybodaeth angenrheidiol i\u2019ch galluogi i brynu a rheoli Gwasanaethau, darparu cefnogaeth i chi ar gyfer y Gwasanaethau hynny ac i guradu eich profiad gyda ni. Mae rhywfaint o wybodaeth yn cael ei chasglu a\u2019i defnyddio ar sail caniat\u00e2d cytundebol ac mae gwybodaeth arall yn seiliedig ar ganiat\u00e2d gwybodus, y gellir ei newid unrhyw bryd.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Gwybodaeth Cyfrif Sylfaenol<\/strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gwybodaeth a Gasglwyd.<\/strong> Mae ein gwefan yn defnyddio ffurflenni lle rydych yn rhoi gwybodaeth gyswllt i ni (fel eich enw, cyfeiriad, rhif ff\u00f4n, rhif ffacs, gwybodaeth bilio, cyfeiriad preswyl, cyfeiriad IP a chyfeiriad e-bost) fel y gallwch greu cyfrif, archebu, gofyn am wybodaeth, a gofyn am gymorth cefnogi. Wrth i chi ddefnyddio\u2019ch cyfrif, efallai y byddwn hefyd yn casglu ceisiadau cymorth a mathau eraill o wybodaeth gysylltiedig sy\u2019n benodol i reoli eich cyfrif a\u2019ch Gwasanaethau gyda ni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gofyniad Cyfreithiol.<\/strong> Mae angen y math hwn o wybodaeth yn gyfreithiol a\/neu\u2019n gytundebol i allu prynu a defnyddio Gwasanaethau. Er enghraifft, mae\u2019n ofynnol i ni allu gwirio\u2019r math hwn o wybodaeth ar gais ein prosesydd taliadau. Mae hefyd yn ofynnol iddo allu cyflwyno hysbysiadau cyfreithiol i chi ac mae\u2019n orfodol gan rai Gwasanaethau a gynigiwn. Mae\u2019n ofynnol yn \u00f4l y gyfraith i ni wirio bod y wybodaeth a ddarperir yn gywir a chyflwyno hysbysiadau sy\u2019n ofynnol yn gyfreithiol. Ystyrir bod caniat\u00e2d i gasglu, defnyddio a chadw\u2019r wybodaeth hon at y dibenion hyn wedi\u2019i roi yn gytundebol am gyfnod eich defnydd o Wasanaeth o\u2019r fath ac unrhyw gyfnod cadw sy\u2019n ofynnol yn gyfreithiol.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Sut Rydym yn Defnyddio\u2019r Wybodaeth Hon.<\/strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anfon E-byst.<\/strong> Yn Ofynnol yn Gyfreithiol. Fel y nodwyd uchod, rydym yn defnyddio e-byst i gyfathrebu \u00e2 chi, i gadarnhau eich archebion a osodwyd, i anfon gwybodaeth yr ydych wedi gofyn amdani ac i gyflwyno cyfathrebiadau sy\u2019n ofynnol yn gyfreithiol neu\u2019n gytundebol. Mae e-byst sy\u2019n ofynnol yn gyfreithiol yn cynnwys e-byst dilysu, hysbysiadau adnewyddu ac unrhyw bolisi neu weithdrefn arall a gr\u00ebwyd gan Cartrefi Clyd neu ein partneriaid. Neu, efallai y byddwn yn ystyried bod newid i un o\u2019n polis\u00efau yn berthnasol ac, felly, yn pennu dyletswydd (er nad yw\u2019n ofyniad cyfreithiol) i roi gwybod i chi am y newid hwn. Nid yw\u2019r mathau hyn o gyfathrebiadau yn dod o dan unrhyw un o\u2019n gweithdrefnau optio allan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anfon E-byst: Cyfathrebu Gwasanaeth a Chyfathrebu Hyrwyddo.<\/strong>Mae\u2019n bosibl y byddwn hefyd yn defnyddio\u2019r wybodaeth hon pan fydd yn bwysig i ni gysylltu \u00e2 chi ynghylch newidiadau ymarferoldeb i Wasanaethau rydych wedi\u2019u prynu a\/neu ein gwefan a darparu gwasanaeth cwsmeriaid (\u201cCyfathrebiadau Gwasanaeth\u201d) Trwy greu cyfrif gyda ni a\/neu brynu neu gan ddefnyddio ein Gwasanaethau, rydych yn cytuno i dderbyn y mathau hyn o gyfathrebiadau ac yn cydnabod nad ydynt yn ddewisol. Rydym hefyd yn defnyddio\u2019r wybodaeth hon i rannu manylion am wasanaethau newydd a chynigion arbennig y credwn y byddwch yn eu cael yn werthfawr (\u201cCyfathrebu Hyrwyddo\u201d) Gallwch optio allan o dderbyn Cyfathrebiadau Hyrwyddo (neu optio i mewn) trwy anfon e-bost atom yn\u00a0<a href=\"mailto:info@cartreficlyd.cymru\">info@cartreficlyd.cymru<\/a> neu drwy\u2019r dewisiadau yn eich panel cyfrif neu\u2019r cyfarwyddiadau dad-danysgrifio a gynhwysir yn y cyfathrebiad e-bost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datgeliad sy\u2019n Ofynnol yn Gyfreithiol.<\/strong>Ni fyddwn byth yn rhannu eich gwybodaeth heb eich caniat\u00e2d neu mewn ffyrdd heblaw\u2019r rhai a amlinellir yn y polisi hwn. Yr unig eithriadau i hyn yw pan fo\u2019n ofynnol i ni yn \u00f4l y gyfraith, yn y gred ddidwyll bod gweithredu o\u2019r fath yn angenrheidiol er mwyn cydymffurfio \u00e2\u2019r gyfraith, neu pan fo\u2019n rhaid i ni gydymffurfio \u00e2 phroses gyfreithiol. Enghreifftiau o\u2019r mathau hyn o eithriadau yw gorchmynion llys a subpoenas. Ym mhob un o\u2019r sefyllfaoedd hyn, byddwn yn adolygu\u2019r ddogfennaeth a ddarparwyd yn ofalus ac yn cydymffurfio dim ond os yw dogfennaeth o\u2019r fath yn bodloni\u2019r safonau cyfreithiol gofynnol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Newidiadau yn Ein Harferion.<\/strong>Os byddwn yn newid ein harferion trin gwybodaeth neu agweddau preifatrwydd eraill, byddwn yn postio\u2019r newidiadau hynny ar y datganiad preifatrwydd hwn. Os byddwn yn gwneud unrhyw newidiadau sylweddol, byddwn yn eich hysbysu trwy hysbysiad ar y wefan hon cyn i\u2019r newid ddod i rym, ac efallai y byddwn hefyd yn ceisio eich hysbysu trwy e-bost o\u2019r newidiadau preifatrwydd, os oes angen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><strong>Cadw a Dileu Gwybodaeth Cyfrif.<\/strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwybodaeth Bersonol yn dilyn Terfynu Cyfrif. Pan fydd eich cyfrif Cartrefi Clyd yn cael ei ganslo (naill ai\u2019n wirfoddol neu\u2019n anwirfoddol) caiff eich holl wybodaeth bersonol adnabyddadwy ei rhoi mewn statws \u201cdadweithredol\u201d o fewn ein cronfeydd data cyfatebol. Fodd bynnag, dylech wybod nad yw dadactifadu eich cyfrif yn golygu bod eich gwybodaeth bersonol adnabyddadwy wedi\u2019i dileu o\u2019n cronfa ddata yn gyfan gwbl. Byddwn yn cadw ac yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol adnabyddadwy, os oes angen, er mwyn datrys anghydfodau, gorfodi ein cytundebau a\/neu fel sy\u2019n ofynnol gan gyfreithiau neu reoliadau. Felly, ni ellir ei ddileu ar unwaith ar gais ac mae\u2019n eithriad cymeradwy i hawliau dileu GDPR (a pholis\u00efau diogelu preifatrwydd eraill fel CCPA). Trwy greu cyfrif gyda ni, defnyddio ein gwasanaethau cymorth a\/neu brynu Gwasanaethau, rydych yn cydnabod ac yn cytuno i\u2019r telerau cadw hyn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Casglu Gwybodaeth: Defnydd Safle<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gwybodaeth Dyfais.<\/strong>Rydym yn casglu gwybodaeth o\u2019ch dyfeisiau (cyfrifiaduron, ffonau symudol, tabledi, ac ati), megis cyfeiriad IP, gwybodaeth cwci, fel y gallwn adnabod eich dyfeisiau i roi hysbysiadau cyfreithiol i chi (os yw\u2019ch gwlad breswyl yn gofyn amdanynt), cymorth gwasanaethau (pan fyddwch yn cysylltu \u00e2\u2019n staff cymorth) a phrofiadau personol ar ein gwefan ac e-byst. Gall rhai mathau o gasglu a defnyddio fod yn ddewisol ac yn cael eu rheoli trwy ein hoffer cwci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gwybodaeth gan Eraill.<\/strong>Rydym yn ymroddedig i wella eich profiad ar ein gwefan yn barhaus. Fel llawer o gwmn\u00efau, rydym yn defnyddio trydydd part\u00efon i\u2019n helpu i olrhain pori, nodi materion technegol a darparu ffyrdd o wella\u2019ch profiad cyffredinol. Mae nifer o\u2019r offer rydyn ni\u2019n eu defnyddio a\u2019r hyn maen nhw\u2019n ei wneud yn cynnwys:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ffeiliau Log:<\/strong>Rydym yn defnyddio gwybodaeth a gasglwyd amdanoch o\u2019n hystadegau safle trwy ffeiliau log a ddarperir gan bartneriaid olrhain trydydd parti (er enghraifft, eich cyfeiriad IP) i helpu i ganfod problemau gyda\u2019n gweinydd ac i weinyddu ein gwefan. Rydym hefyd yn casglu gwybodaeth ddemograffig eang o\u2019r data hwn i\u2019n helpu i wella ein gwefan a gwneud eich profiadau pori a phrynu yn fwy pleserus. Nid yw hyn yn gysylltiedig ag unrhyw wybodaeth bersonol adnabyddadwy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cwcis:<\/strong>Mae ein gwefan yn defnyddio cwcis i gadw golwg ar eich gwybodaeth sesiwn. Rydyn ni\u2019n cysylltu\u2019r wybodaeth rydyn ni\u2019n ei storio mewn cwcis \u00e2 gwybodaeth bersonol adnabyddadwy rydych chi\u2019n ei chyflwyno tra ar ein gwefan. Rydym yn defnyddio cwcis ID sesiwn a chwcis parhaus. Mae cwci ID sesiwn yn dod i ben pan fyddwch yn cau eich porwr. Mae cwci parhaus yn aros ar eich gyriant caled am gyfnod estynedig o amser. Gallwch gael gwared ar gwcis parhaus drwy ddilyn y cyfarwyddiadau a ddarperir yn ffeil \u201chelp\u201d eich porwr rhyngrwyd. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i storio eich enw defnyddiwr os byddwch yn gofyn i chi gofio eich enw defnyddiwr wrth fewngofnodi. Bydd y wybodaeth honno\u2019n cael ei defnyddio i lenwi\u2019r ffurflen mewngofnodi ymlaen llaw yn ddiweddarach. Os cewch eich cyfeirio at ein gwefan trwy hysbyseb neu bartner, byddwn yn storio\u2019r wybodaeth atgyfeirio yn y cwcis. Nid yw\u2019r defnydd o gwcis gan ein partneriaid, cwmn\u00efau cysylltiedig, cwmn\u00efau cyfleustodau olrhain a darparwyr gwasanaeth wedi\u2019i gynnwys yn ein datganiad preifatrwydd. Nid oes gennym ni fynediad na rheolaeth dros y cwcis hyn. Mae ein cwmni cyfleustodau olrhain yn defnyddio cwcis ID sesiwn i\u2019n helpu i wella ein gwefan a gwneud eich profiadau pori a phrynu yn fwy pleserus. Gweler eich panel dewis cwci am gyfarwyddiadau ychwanegol ar sut i optio i mewn ac optio allan o gwcis. Mae\u2019r panel dewis cwci ar gael unwaith y byddwch wedi gweithredu ar y naidlen polisi cwci. Dewch o hyd i ragor o wybodaeth am y categor\u00efau o gwcis a ddefnyddiwn a\u2019n rhai penodol\u00a0polisi cwcis yma. Trwy barhau i ddefnyddio a llywio ein gwefannau, gwasanaethau, cymwysiadau, offer neu negeseuon, rydych yn cytuno i\u2019n defnydd o gwcis a ddisgrifir yn y Polisi Preifatrwydd hwn.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arolygon:<\/strong>O bryd i\u2019w gilydd, rydym yn gofyn am wybodaeth gan ddefnyddwyr trwy arolygon. Mae cymryd rhan yn yr arolygon hyn yn gwbl wirfoddol, ac mae gan y defnyddiwr, felly, ddewis a yw am ymateb a datgelu\u2019r wybodaeth hon ai peidio. Gall y wybodaeth y gofynnir amdani gynnwys gwybodaeth gyswllt (fel enw, e-bost) a gwybodaeth ddemograffig (fel cod post). Bydd gwybodaeth arolwg yn cael ei defnyddio at ddibenion monitro neu wella defnydd a boddhad o\u2019r wefan hon a\u2019n Gwasanaethau.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tystebau:<\/strong>Rydym yn postio tystebau cwsmeriaid ar ein gwefan a all gynnwys gwybodaeth bersonol adnabyddadwy. Rydym yn cael caniat\u00e2d y cwsmer trwy e-bost, cyn postio\u2019r dysteb, i bostio eu henw ynghyd \u00e2\u2019u tysteb. Os hoffech wneud cais i dynnu eich tysteb oddi ar y wefan, cysylltwch \u00e2 ni yn\u00a0<a href=\"mailto:info@cartreficlyd.cymru\">info@cartreficlyd.cymru<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blog Cyhoeddus:<\/strong>Mae ein gwefan yn cynnig blog sy\u2019n hygyrch i\u2019r cyhoedd. Dylech fod yn ymwybodol y gall unrhyw wybodaeth a roddwch yn y maes hwn gael ei darllen, ei chasglu, a\u2019i defnyddio gan eraill sy\u2019n ei chyrchu. I wneud cais i ddileu eich gwybodaeth bersonol o\u2019n blog, cysylltwch \u00e2 ni yn&nbsp;<a href=\"mailto:info@cartreficlyd.cymru\">info@cartreficlyd.cymru<\/a>. Mewn rhai achosion, efallai na fyddwn yn gallu dileu eich gwybodaeth bersonol. Os bydd hyn yn digwydd, byddwn yn rhoi gwybod i chi os na allwn wneud hynny a pham.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cynigion a Gwefannau Trydydd Parti:<\/strong>Mae ein gwefan hefyd yn cynnwys dolenni i wefannau trydydd parti eraill, yn enwedig lle rydym yn cynnig eu cynhyrchion neu wasanaethau. Cartrefi Clyd&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cartreficlyd.cymru\">www.cartreficlyd.cymru<\/a>) nad yw\u2019n gyfrifol am arferion preifatrwydd na chynnwys gwefannau o\u2019r fath. Rydym yn eich annog i ddarllen datganiad preifatrwydd unrhyw wefan y byddwch yn ymweld \u00e2 hi yn ofalus.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sut Rydym yn Rhannu\u2019r Wybodaeth Hon<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Mae Cartrefi Clyd yn rhannu gwybodaeth o fewn ei frandiau cysylltiedig, cwmn\u00efau a phartneriaid eraill. Rydym hefyd yn rhannu gwybodaeth sydd gennym amdanoch at y dibenion a ddisgrifir yn y Polisi Preifatrwydd hwn, gan gynnwys darparu Gwasanaethau yr ydych wedi gofyn amdanynt. Nid ydym yn rhannu gwybodaeth sy\u2019n adnabod ein cwsmeriaid yn unigol gyda chwmn\u00efau, sefydliadau neu unigolion y tu allan i Cartrefi Clyd, oni bai bod un o\u2019r amgylchiadau canlynol yn berthnasol:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gyda\u2019ch Caniat\u00e2d.<\/strong>Byddwn yn rhannu gwybodaeth gyda chwmn\u00efau, sefydliadau neu unigolion y tu allan i Cartrefi Clyd pan fyddwn wedi cael eich caniat\u00e2d. Mae hyn yn cynnwys darparwyr trydydd parti sy\u2019n cynnig cynhyrchion neu wasanaethau. Bydd gan y darparwyr hyn eu polis\u00efau preifatrwydd eu hunain a ch\u00e2nt eu nodi\u2019n briodol.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O fewn Cartrefi Clyd.<\/strong>Mae\u2019n bosibl y bydd gwybodaeth hefyd yn cael ei rhannu o fewn Cartrefi Clyd i ddarparu cymorth a darpariaeth Gwasanaethau rydych yn eu prynu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gyda Phartneriaid.<\/strong>Efallai y byddwn yn rhannu eich gwybodaeth \u00e2 chwmn\u00efau nad ydynt yn gysylltiedig sydd:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Partneriaid Hysbysebu, Dadansoddeg a Busnes (Cyfyngedig i Wybodaeth Anadnabyddadwy yn Bersonol).<\/strong>Mae\u2019n bosibl y byddwn yn rhannu gwybodaeth gyfun neu ffugenw (gan gynnwys gwybodaeth ddemograffig) \u00e2 phartneriaid, megis dadansoddeg mesur, apiau, neu gwmn\u00efau eraill. Fodd bynnag, nid ydym yn rhannu gwybodaeth sy\u2019n eich adnabod yn bersonol (mae gwybodaeth bersonol adnabyddadwy yn wybodaeth fel enw neu gyfeiriad e-bost.) Pan fyddwch yn defnyddio apiau trydydd parti, gwefannau neu gynhyrchion eraill sydd wedi\u2019u hintegreiddio \u00e2\u2019n Gwasanaethau, efallai y byddant yn casglu gwybodaeth am eich gweithgareddau yn amodol ar eu telerau a\u2019u polis\u00efau preifatrwydd eu hunain.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>At Ddibenion Cyfreithiol ac Eraill.<\/strong>Gallwn gyrchu, cadw a datgelu gwybodaeth i ymchwilio, atal, neu gymryd camau mewn cysylltiad \u00e2: (i) proses gyfreithiol a cheisiadau cyfreithiol; (ii) gorfodi ein Telerau Gwasanaeth Cyffredinol; (iii) yn honni bod unrhyw gynnwys yn torri hawliau trydydd parti; (iv) ceisiadau am wasanaeth cwsmeriaid; (v) materion technegol; (vi) gwarchod hawliau, eiddo neu ddiogelwch personol Cartrefi Clyd, ei ddefnyddwyr neu\u2019r cyhoedd; (vii) sefydlu neu arfer ein hawliau cyfreithiol neu amddiffyn yn erbyn hawliadau cyfreithiol; neu (viii) fel sy\u2019n ofynnol yn \u00f4l y gyfraith. Gall hyn gynnwys ymateb i geisiadau cyfreithiol gan y llywodraeth.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diogelwch Safle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae gan ein gwefan fesurau diogelwch ar waith i ddiogelu\u2019r wybodaeth sydd o dan ein rheolaeth rhag cael ei cholli, ei chamddefnyddio a\u2019i newid. Rydym yn defnyddio diogelwch SSL 128-did (neu uwch) i amgryptio unrhyw drosglwyddiadau pan fyddwch yn darparu gwybodaeth cerdyn credyd, data personol, ac ati. Nid oes unrhyw ddull storio electronig neu drosglwyddo dros y rhyngrwyd yn 100% diogel, fodd bynnag. Felly, ni allwn warantu ei sicrwydd llwyr.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diogelu Preifatrwydd Plant<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae ein Gwasanaethau ar gyfer cynulleidfa gyffredinol. Nid ydym yn fwriadol yn casglu, defnyddio, nac yn rhannu gwybodaeth y gellid yn rhesymol ei defnyddio i adnabod plant o dan 18 oed heb ganiat\u00e2d rhieni ymlaen llaw neu sy\u2019n gyson \u00e2\u2019r gyfraith berthnasol.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prosesu a Throsglwyddo Data<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pan fyddwch yn defnyddio neu\u2019n rhyngweithio ag unrhyw un o\u2019n Gwasanaethau, rydych yn cydsynio i brosesu data, rhannu, trosglwyddo a defnyddio\u2019ch gwybodaeth fel yr amlinellir yn y Polisi Preifatrwydd hwn, a fydd ond yn cael ei wneud pan fo angen ar gyfer perfformiad ein contract gyda chi, pan mae gennym eich caniat\u00e2d i wneud hynny, neu yn amodol ar y cymalau cytundebol safonol priodol. Rydych yn ein hawdurdodi i drosglwyddo, prosesu, storio a defnyddio eich gwybodaeth mewn gwledydd heblaw eich rhai chi yn unol \u00e2\u2019r Polisi Preifatrwydd hwn ac i ddarparu Gwasanaethau i chi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cydymffurfio \u00e2 cheisiadau cyfreithiol, rheoleiddiol a gorfodi\u2019r gyfraith.<\/strong>Rydym yn cydweithredu \u00e2 swyddogion y llywodraeth a gorfodi\u2019r gyfraith a phart\u00efon preifat i orfodi a chydymffurfio \u00e2\u2019r gyfraith. Mae\u2019n bosibl y byddwn yn datgelu unrhyw wybodaeth amdanoch i swyddogion y llywodraeth neu swyddogion gorfodi\u2019r gyfraith neu bart\u00efon preifat fel yr ydym ni, yn \u00f4l ein disgresiwn llwyr, yn credu sy\u2019n angenrheidiol neu\u2019n briodol i ymateb i hawliadau a phroses gyfreithiol (fel ceisiadau subpoena), i ddiogelu ein heiddo a\u2019n hawliau neu\u2019r eiddo a hawliau trydydd parti, i amddiffyn diogelwch y cyhoedd neu unrhyw berson, neu i atal neu atal gweithgaredd yr ydym yn ei ystyried yn anghyfreithlon neu\u2019n anfoesegol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u2019r graddau y mae gennym ganiat\u00e2d cyfreithiol i wneud hynny, mae\u2019n bosibl y byddwn yn cymryd camau rhesymol i\u2019ch hysbysu os oes angen i ni ddarparu eich gwybodaeth bersonol i drydydd part\u00efon fel rhan o\u2019r broses gyfreithiol. Byddwn hefyd yn rhannu eich gwybodaeth i\u2019r graddau sy\u2019n angenrheidiol i gydymffurfio ag unrhyw reoliadau a pholis\u00efau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gwybodaeth Bwysig Arall<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mae\u2019r Polisi Preifatrwydd hwn yn Berthnasol i Cartrefi Clyd yn unig.\u00a0<\/strong>Nid yw\u2019r Polisi Preifatrwydd hwn yn berthnasol i arferion cwmn\u00efau nad yw Cartrefi Clyd yn berchen arnynt nac yn eu rheoli, nac i bobl nad yw Cartrefi Clyd yn eu cyflogi na\u2019u rheoli. Yn ogystal, efallai y bydd gan rai cynhyrchion trydydd parti bolis\u00efau ac arferion preifatrwydd gwahanol nad ydynt yn ddarostyngedig i\u2019r Polisi Preifatrwydd hwn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Newidiadau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Efallai y byddwn yn diweddaru\u2019r Polisi Preifatrwydd hwn o bryd i\u2019w gilydd, felly dylech ei wirio o bryd i\u2019w gilydd. Os byddwn yn gwneud newidiadau sy\u2019n berthnasol, byddwn yn rhoi rhybudd priodol i chi cyn i newidiadau o\u2019r fath ddod i rym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cwestiynau ac Awgrymiadau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar gyfer materion sy\u2019n ymwneud \u00e2 phreifatrwydd a GDPR, gallwch gysylltu \u00e2 ni drwy e-bost\u00a0<a href=\"mailto:info@cartreficlyd.cymru\">info@cartreficlyd.cymru<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os oes gennych gwestiynau, awgrymiadau neu os hoffech wneud cwyn, gallwch gysylltu \u00e2 ni drwy e-bost <a href=\"mailto:info@cartreficlyd.cymru\">info@cartreficlyd.cymru<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polisi Preifatrwydd Polisi Preifatrwydd Cartrefi Clyd Mae Cartrefi Clyd yn anelu ac yn ceisio bod yn arweinydd yn gyson mewn hawliau preifatrwydd ar-lein. Rydym wedi creu\u2019r datganiad preifatrwydd hwn er mwyn dangos ein hymrwymiad i chi, ein cwsmer, drwy wybodaeth dryloyw, hawdd ei deall am ein harferion data. Byddwch chi\u2019n deall beth rydyn ni\u2019n ei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1982","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1984,"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1982\/revisions\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cartreficlyd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}